おはなしのはじまる場所を知っていますか？ この世界にはないどこか。へんてこぼうしをかぶった白いひげのおじいさんが世話をする不思議な場所。たねをまくように、地面に埋められた小さな白い紙が、長い時間をかけて大きな木になりました。そこにびっしり茂った葉っぱを集め、おじいさんが長い糸でぬいとじると、本の姿になり、７つの海を越えるような長い旅を経て、図書館へとやってくるのです。そんな本に出会ってしまった男の子は、おはなしに夢中になって一文字も読み飛ばさないようにします。眠ってしまっても、ゆめのなかでもおはなしの世界はつづき、幸せなゆめを見るのです……。
ロアルド・ダールやラドヤード・キプリング、ルイス・キャロルなど子ども時代に夢中になって本のページを繰るおはなしを贈ってくれた作家たちへのオマージュに満ちた絵本です。
おはなしのたねをまくと…
おはなしのはじまる場所を知っていますか？ この世界にはないどこか。へんてこぼうしをかぶった白いひげのおじいさんが世話をする不思議な場所。たねをまくように、地面に埋められた小さな白い紙が、長い時間をかけて大きな木になりました。そこにびっしり茂った葉っぱを集め、おじいさんが長い糸でぬいとじると、本の姿になり、７つの海を越えるような長い旅を経て、図書館へとやってくるのです。そんな本に出会ってしまった男の子は、おはなしに夢中になって一文字も読み飛ばさないようにします。眠ってしまっても、ゆめのなかでもおはなしの世界はつづき、幸せなゆめを見るのです……。
ロアルド・ダールやラドヤード・キプリング、ルイス・キャロルなど子ども時代に夢中になって本のページを繰るおはなしを贈ってくれた作家たちへのオマージュに満ちた絵本です。
- タイトルおはなしのたねをまくと…
- 著者（文）クラウディオ・ゴッベッティ
- 著者（絵）ディヤナ・ニゴロヴァ
- 翻訳いのうえ さあや
- 監修関口英子
- 定価1980円（税込）
- 発売元工学図書
- 発売日2022年9月
- サイズ28.６×23.6cm
- ページ数40p
- ISBN
- 対象年齢５、６歳から
著者紹介
クラウディオ・ゴッベッティ Claudio Gobbetti
イタリア、フォリーニョ生まれ。ウルビーノ・カルロ・ボ大学で文学と哲学を専攻。卒業後はミラノにうつり、クリエイティブ・ライティングの修士号を取得した後、大手広告代理店に勤務。現在はテレビの脚本家や大学教授として活躍するかたわら、子ども向けの作品の執筆に力を入れている。
著者紹介
ディヤナ・ニコロヴァ Diyana Nikolova
ブルガリア、ブルガス生まれ。ソフィアの国立美術アカデミーを卒業後、ミラノでコミュニケーションデザインの修士号を取得。近年は子ども向けのイラストレーションの仕事を主な活動の場としている。
著者紹介
いのうえ さあや
東京大学教養学部・文学部でイタリア語を学習した6人（瀧本晃子、武田創太、松本由依子、成松奈津美、山口絵里子、山﨑大暢）による共訳。2022年、第28回いたばし国際絵本翻訳大賞（イタリア語部門）最優秀翻訳大賞を受賞。